Every Sunday, after 9am, Love ministry is filled with vigorous energy. The joyful greetings from each student and seeing them praise is truly a beautiful and gracious sight to see. Students, let’s try to be punctual and make it to church on time. You all are more than welcome to come before 9:30 am.
주일 아침 9시가 조금 넘으면, 토렌스제일장로교회의 사랑부는 갑자기 생명력이 충만해진다. 반가움과 기쁨이 넘치는 각 각 학생들 특유의 제스츄어와 목소리톤은, CD에서 흘러나오는 ,경쾌하고 은혜넘치는 찬양과 어우러져, 아름다운 하모니가된다. 주일 예배 시작시간은 9시 30분 이기에 조금 더 여유있게 와도 되련만, 기다리던 주일… 집에서 10분, 20분을 더 기다려 주일학교 시작 시간에 맞추는것이 학생들에게는  무척이나 힘들게 느껴지는것 같다.

 

The LORD is my shepherd, I shall not be in want. He makes me lie down in green pastures, He leads me beside quiet waters, He restores my soul. He guides me in paths of righteousness for His name's sake. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your  staff, they comfort me. You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows. Surely goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.

 

You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.  Psalm 16:11

​

.주님께서 몸소 생명의 길을 나에게 보여 주시니, 주님을 모시고 사는 삶에 기쁨이 넘칩니다. 주님께서 내 오른쪽에 계시니, 이 큰 즐거움이 영원토록 이어질 것입니다.

know that a man is not justified by observing the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have put our faith in Christ Jesus that we may be justified by faith in Christ and not by observing the law, because by observing the law no one will be justified.
의인의 구원은 여호와께 있으니 그는 환난 때에 저희 산성이시로다 여호와께서 저희를 도와 건지시되 악인에게서 건져 구원하심은 그를 의지한 연고로다